From Austin Explorer's log of West Bouldin Creek
The public trailhead is beyond a no trespassing sign near what used to be the old apartment entrance.